Legge e giustizia: venerdì 26 aprile 2024

Si ha domanda nuova, inammissibile in grado di appello ai sensi dell'art. 437 cod. proc. civ. quando venga modificato almeno uno degli elementi identificativi della domanda giudiziale: i soggetti, il petitum e la causa petendi. In particolare, la modificazione di quest'ultima è ravvisabile solo quando il fatto che giustifica la pretesa sia alterato nei suoi elementi materiali e non già quando sia in questione solamente una diversa qualificazione giuridica (cfr., ad esempio, Cass. 10 settembre 2012 n. 15101; Cass. 20 ottobre 2005 n. 20265). In particolare è stato precisato (Cass. 11 luglio 2007 n. 15496) che non costituiscono un (inammissibile) mutamento della domanda le argomentazioni della parte appellante che senza comportare il mutamento del fatto costitutivo oppure del fatto impeditivo, estintivo o modificativo sul quale di fonda la domanda oppure l'eccezione, si limitino ad invocare, a sostegno della stessa, norme giuridiche diverse da quelle menzionate in primo grado.